The Familial Community of God
In 1993, the United Nations established May 15 as the “International Day of Families”, and it is celebrated by the countries all around the world. In our home country, May has been designated as the “Family Awareness Month.” However, family issues seem to be worsening over the years.
It has already been over two months since the Russian invasion began the war in Ukraine on February 24, and we can’t help but watch and pray for the end of this brutal war. It breaks my heart to consider the loss of countless human lives and all the property damages that have been caused so far, the pain that the Ukrainian people and their families have already suffered, and the immeasurable tribulations they will experience in the future. Their emergency measures immediately barred all men between the ages of 18 and 60 from leaving Ukraine following the outbreak of war, a verdict that has resulted in the sorrow of many across the globe through the forced separation of newlyweds and couples with newborn babies. Thinking about the pain of the elderly and severely disabled in particular truly rends my heart.
Families should be our little taste of heaven that we can enjoy on this earth, but there are many instances where this is not the case. As you know, in this westernized modern society, problems that gravely threaten our families seem to be increasing day by day. In addition to false sexual cultures such as homosexuality, there is a tendency amongst the younger generation to avoid marriage or refuse to have children even if they are married. These lead to a low birthrate in the country, and there are even countries with a significant decline in population. Judging from the trend of the times, I don’t think it is irrelevant to the apocalypse. Our enemy, the devil, is unceasing in his attacks to destroy our homes in any way he can. If our family values collapse, all social systems will be weakened and one day collapse. Even the Church, the Lord’s very Body, will be affected considerably.
In order to protect and preserve the dynamic of our healthy homes, we must return to the word of God. This is because God’s words are our only standard of life and hope. Of course, it is a blessing to have a healthy and happy family on this earth. However, we saints must transcend the familial relationships of the flesh. This is the secret that the Lord taught in order for us to become members of the heavenly family. In other words, “For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother” (Mat 12:50). No matter how beloved my family is, it is nothing more than a finite bond on this earth. “Just as it is appointed for men to die once….” (Heb 9:27). Therefore, becoming a part of God’s family is far more important.
By the grace of God, we have been carrying out our overseas ministries more effectively since the pandemic. The most rewarding project is the establishment of disability communities throughout various mission fi elds. I cannot even begin to express how truly grateful I am. In Burundi, Africa specifically, a facility that acts as both a church and rehabilitation center will be completed in May, making it a place for spiritual, mental and vocational rehabilitation of families with disabled members. Above all, I hope and pray that the number of members of the “Familial Community of God” will increase each day in our 17 mission fi elds in a total of 15 countries. Praise the Lord!
Moses Park
하나님의 가족 공동체
1993년에 UN은 5월 15일을 “세계 가정의 날(International Day of Families)” 로 제정하여 전 세계의 국가들이 기념하고 있습니다. 우리 고국에서도 5월을 “가정의 달”로 제정하여 지키고 있습니다. 그러나 가정의 문제는 세월이 갈수록 더욱 심각해지는 것 같습니다.
지난 2월 24일 러시아의 침공으로 야기된 우크라이나 전쟁이 벌써 2개월 이상 지났습니다만, 언제나 이 잔혹한 전쟁이 종식될지 안타까운 마음으로 지켜보며 기도할 따름입니다. 지금까지 초래한 수많은 인명과 재산피해는 물론, 우크라이나 국민들과 그들의 가정들이 이미 겪었을 아픔과 앞으로도 겪게 될 헤아릴 수 없는 슬픔과 고통을 생각하면 마음이 아픕니다. 전쟁이 발발한 직후에 내려진 국가비상조치에 따라 18세에서 60세까지의 모든 남자들은 우크라이나를 떠날 수 없게 되어 신혼부부나 신생아를 출산한 부부의 경우도 부부들이 헤어질 수밖에 없었던 상황은 전 세계인들의 마음을 아프게 했습니다. 특별히 노약자와 중증장애인들의 고통을 생각하면 마음이 무너집니다.
가정은 우리가 이 땅에서 누릴 수 있는 작은 천국이 되어야 하지만 그렇지 못한 경우가 너무 많습니다. 아시다시피 서구화된 현대사회에서는 우리의 가정을 심각하게 위협하는 문제들이 날로 증가하는 것 같습니다. 동성애와 같은 잘못된 성문화뿐만 아니라 젊은이들 사이에 결혼을 기피하거나 설령 결혼은 하여도 자녀를 낳지 않으려는 경향이 있습니다. 따라서 이런 문제들은 국가의 저 출산율을 가져오며 인구의 감소를 보이는 나라들도 있습니다. 이런 시대적인 흐름을 볼 때 이것은 종말적인 현상과 무관하지 않다는 생각이 듭니다. 우리의 대적 마귀는 어찌하든지 우리의 가정을 파괴하려고 공격을 멈추지 않고 있습니다. 이는 가정의 가치관이 무너지면 사회의 모든 제도들이 약화되고 언젠가는 와해될 것이기 때문입니다. 심지어 주님의 몸 된 교회들도 적지 않은 영향을 받게 될 것입니다.
우리의 가정을 지키며 건강하게 보존하기 위해서는 하나님의 말씀으로 돌아가야 할 것입니다. 이는 하나님의 말씀만이 삶의 유일한 기준이요, 소망이 되기 때문입니다. 물론, 이 땅에서 건강하고 행복한 가정을 누리는 것은 축복입니다. 그러나 우리 성도들은 육신의 가족관계를 초월해야 합니다. 이것이 주님께서 가르쳐 주신 천상의 가족의 일원이 되는 비결입니다. 즉, “누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자가 내 형제요, 자매요, 모친이니라”(마12:50). 아무리 사랑하는 내 가족이라 할지라도 그것은 이 땅에서의 유한한 인연에 지나지 않습니다. 모든 사람은 반드시 한번은 죽습니다(히9:27). 그러므로 더욱 중요한 것은 하나님의 가족의 일원이 되는 것입니다.
하나님의 은혜로 본 선교회는 팬데믹 이래 그 어느 때보다도 해외사역을 효과적으로 수행하고 있습니다. 가장 보람 있는 사업은 선교지 곳곳에서 장애인 공동체들이 더 많이 세워지고 있다는 사실입니다. 얼마나 감사한지 모릅니다. 특별히 아프리카 부룬디에서는 장애인들을 위한 교회 겸 재활센터가 5월중에는 완공될 예정으로 장애인 가정들의 영적, 정신적 그리고 직업 재활의 장소가 될 것입니다. 무엇보다도 본선교회에서 후원 동역하는 총 15개국 17개의 선교지들에서 “하나님의 가족 공동체”의 일원들이 날로 늘어날 것을 기대하며 기도합니다. 할렐루야!
박모세 목사
English 
한국어